Perugia fino al 6 Gennaio nelle sale della Galleria Nazionale dell’Umbria ospita L’altra galleria. Opere dai depositi della Galleria Nazionale dell’Umbria. L’esposizione è un viaggio tra i capolavori di autori come Allegretto Nuzi e il Perugino che raramente escono dai depositi per motivi di conservazione o di spazio. In questo caso, il direttore Marco Pierini con un’équipe di studiosi ha selezionato circa quaranta opere da restaurare prima e da esibire poi. Molti dei quadri vengono presentati per la prima volta al pubblico, come un Melozzo da Forlì riscoperto casualmente durante i mesi che precedevano l’esposizione.

 

Una mostra diversa dal solito. Niente Warhol – Picasso – Frida che passano di museo in museo da anni con lo stesso allestimento. Una tematica affrontata in un modo unico in cui opere meravigliose nascoste fino a questo momento divengono parte integrante della Galleria. Un viaggio negli autori dell’epoca d’oro della Scuola Umbra. Un racconto tra il Duecento e la metà del Cinquecento.

 

Oltre alla mostra temporanea, visitate la collezione permanente. Nei 4000 metri quadri del Palazzo dei Priori, la raccolta conta importanti opere del Medioevo e del Rinascimento di artisti come Arnolfo di Cambio, Nicola e Giovanni Pisano, Duccio, Benedetto Bonfigli, Perugino, Gentile da Fabriano, Beato Angelico e Piero della Francesca. 

https://gallerianazionaledellumbria.it/exhibition/laltra-galleria-opere-dai-depositi-della-galleria-nazionale-dellumbria/ 

F.

cropped-logo2.jpg

ENGLISH VERSION

Perugia until 6 January in the rooms of the Galleria Nazionale dell’Umbria hosts L’altra galleria. Opere dai depositi della Galleria Nazionale dell’Umbria. The exhibition is a journey through the masterpieces of authors such as Allegretto Nuzi and Perugino that rarely come out of storage for reasons of conservation or space. In this case, the director Marco Pierini with a team of scholars selected about forty works to be restored before and then exhibited. Many of the paintings are presented for the first time to the public, as a Melozzo da Forlì rediscovered casually during the months preceding the exhibition.

 

An exhibition different from the usual. No Warhol – Picasso – Frida that go from museum to museum for years with the same construction. A theme addressed in a unique way in which wonderful works hidden until now become an integral part of the Gallery. A journey through the authors of the golden age of the Umbra School. A story between the thirteenth and the middle of the sixteenth century.

 

In addition to the temporary exhibition, visit the permanent collection. In the 4,000 square meters of Palazzo dei Priori, the collection includes important works from the Middle Ages and the Renaissance of artists such as Arnolfo di Cambio, Nicola and Giovanni Pisano, Duccio, Benedetto Bonfigli, Perugino, Gentile da Fabriano, Fra Angelico and Piero della Francesca.

https://gallerianazionaledellumbria.it/exhibition/laltra-galleria-opere-dai-depositi-della-galleria-nazionale-dellumbria/ 

F.

cropped-logo2.jpg

Posted by:Federica Gerini

Fabrianese di nascita ma fiorentina di adozione, con la passione per i viaggi, la fotografia e l’architettura. Classe 1991, Pesci, colleziono serialmente cose. Laureata in Architettura, indosso mocassini e ascolto indie rock. Leggo libri e vedo film. Scrivo su una Moleskine. Collaboro e scrivo per magazine di viaggi, arte, architettura e lifestyle come Viaggio nel Mondo, FUL – Firenze Urban Lifestyle e Artribune. Se mi chiedessero di descrivermi tramite una citazione sceglierei: “Le nostre valigie logore stavano di nuovo ammucchiate sul marciapiede; avevano altro e più lungo cammino da percorrere. Ma non importa, la strada è vita.” (On the road – J. Kerouac) Questo spazio è il mio personale diario di bordo con appunti, magari qualche consiglio e tante tante fotografie. F.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...